General Motors has sold the Millbrook Proving Ground to Rutland Partners, a UK-based turnaround and investment specialist, for an undisclosed sum.