Nissan's luxury brand, Infiniti, will launch a new compact car in 2014 using the same platform as Mercedes-Benz's B-Class, unveiled at the Frankfurt show.