Demand for vehicles in Japan is expected to rise a mild 0.9% next fiscal year, reflecting the saturated domestic market and a slow recovery in the Japanese economy, an industry body said on Thursday.