The Indonesian government has finally moved to reduce its ballooning fuel subsidy bill, after years of deliberation and delays.