In the race for China's burgeoning car market, foreign makers have the winning brands, but local rivals are in for the long haul and may have a few tricks up their sleeves.