The sales of new imported vehicles in Japan fell again in July, the 15th month in a row the sector has declined.