Hyundai believes it can boost its market share in Myanmar to over 15% over the next three to four years thanks to the popularity of South Korean culture in the country.