Such is the sales success being enjoyed by Hyundai in the US that the South Korean carmaker will be unable to keep up demand this year.