Hyundai Motor has posted a higher than expected 38% rise in third-quarter net profit as it gained global market share helped by strong sales of new models.