Hyundai Motor America is claiming an industry first by giving factory-approved used cars a 10-year/100,000-mile powertrain warranty.