The US government has fined South Korea's Hyundai-Kia group US$100m for overstating the fuel-efficiency of about 1.2m vehicles sold between 2011 and 2013.