Hyundai Motor and Kia Motors are recalling 57,000 vehicles in South Korea due to faulty braking systems.