Hyundai Motor and affiliate Kia Motors have reduced their internal global sales forecasts for 2015 by up to 10%, according to local reports.