Hyundai Motor and affiliate Kia Motors have unveiled share buybacks worth a combined KRW670bn (US$615m) in an apparent bid to appease investors angered by the sky-high price paid for property to house new headquarters.