Hyundai and Kia plan to increase their combined annual sales by 12% to 6.4m units next year.