Hyundai Motor India is studying the feasibility of building a cheap small car to take on competition, a senior company official told a news agency.