Hyundai Motor has denied it is interested in taking over Chrysler's Jeep brand.