Hyundai's premium models now account for more than 10% of the South Korean brand's sales in Europe.