The expertise of parts suppliers such as Johnson Controls and Delphi in managing vehicle HVAC systems is expected to give them a boost when it comes to helping buildings use less energy for cooling and heating.