Honda has said about 3m more vehicles will need to be recalled and repaired in the US after it widened a 'hot and humid' regional campaign to the entire country.