Honda Motor plans to almost double car production in Europe to reduce reliance on imports from Japan and minimise the effect of the rising yen.