Honda will halve the number of vehicles it exports from Japan over the next 10 years to offset the effect of the rising yen, according to a report in the Asahi newspaper.