Honda has unveiled a new compact car to be sold exclusively in Indonesia from November that meets the country's tax exemption requirements for low-cost, green cars.