Honda Motor is planning to build a JPY50bn small car plant in the western city of Yokkaichi, according to a local report.