China's Dongfeng Motor Group has said it will start production this month of its first self-developed passenger car.