The UK's first open access hydrogen vehicle refuelling station has been opened at Honda's manufacturing facility in Swindon.