Holley Performance Products has emerged from Chapter 11 bankruptcy for the second time in three years after transferring ownership of the company to holders of its debt.