General Motors' Australian unit Holden has launched a fully-redesigned VE Ute (short for utility, or pickup truck) range based on its top-selling home-grown Commodore line.