Sources in the Polish and Slovakian governments have told Reuters their countries have both made the short list for the location of a new €1.1 billion ($US1.3 billion) Hyundai Motor car plant.