The Malaysian government is aiming to cut the effective tax rate on most cars under its new automotive policy, according to Reuters.