Workers at GM's Korean factories are planning a partial walkout in a dispute over pay.