General Motors CEO Mary Barra could face protests from workers at the carmaker's Gujarat plant when she goes makes an expected visit to India later this month.