General Motors is to invest US$331m to expand and update its Arlington, Texas SUV plant.