GM is reportedly planning to introduce its Chevrolet brand into South Korea next year in an effort to boost sales.