General Motors is simplifying the options available on new models to lower product development and manufacturing costs, raise quality and improve inventory turnover.