It won't be fully revealed until January's NAIAS, but the covers have been partially removed from a 2016 Chevrolet Volt at an event in Los Angeles.