GM has shown a fuel cell powered version of the Chevrolet Volt, which it describes as the next iteration of its E-Flex electric architecture.