General Motors is talking to financial institutions to try and make more auto loans available to buyers.