General Motors and Russia's Avtotor reportedly plan to form a joint venture to produce at least 300,000 cars per year in Russia.