General Motors is again recalling (Holden) Australian-made Chevrolet police cruisers, this time to repair potentially faulty automatic transmission selector mechanisms.