General Motors is to increase its investment in a Chinese commercial vehicle joint venture, according to local media reports.