Slow sales of electric vehicles and the fear of cuts in subsidies to help people buy them are driving down prices in Europe.