General Motors has confirmed that the company's Warren Transmission Plant will build the electric drive unit for the second-generation Chevrolet Volt.