General Motors has begun loan repayments to the US, Canadian and Ontario governments.