General Motors has appointed a managing director specifically to lead the company's operations and strategy for Saudi Arabia.