In its clearest signal yet that it wishes Cadillac to become a global luxury brand, General Motors has switched its chief lobbyist to a new position as head of the division.