While the US cut overall greenhouse gas emissions by 1.5% last year, emissions from cars and trucks were up slightly.