Fresh efforts by Volkswagen and DaimlerChrysler to squeeze out savings are putting German auto parts suppliers through the same cost wringer that has plagued their US rivals, according to a Reuters report.