General Motors India's sales and marketing chief has quit, reportedly to pursue external opportunities.