Former Rover executive Kevin Morley has stepped in to rescue a UK government-backed car parts business threatened with closure when funding was pulled.